沁园春古诗译文

出自《沁园春》,作者刘过

鉴赏全文

万马齐喑,寂静无声,一声凄凉的号角响起,军令在军营中传达。看那秋天的原野,小如手掌,枪刀突然出现,奔驰的铁骑如流星般飞驰,军阵的态势纵横交错。主帅坐镇于油幕之中,胸藏韬略,总揽全局,羽扇纶巾,从容不迫,轻裘缓带。你可知道,他本是山西的名将之后,还曾参与诗人的盟会。

龙蛇般的字迹在纸上飞舞,看他落笔,四座皆惊,仿佛风雨骤至。即使能在尘沙之中出塞,封侯万里,获得斗大的金印,也不能满足他平生的志向。他时常擦拭腰间的吹毛宝剑,不斩楼兰誓不罢休。傍晚归来,听着随军的鼓吹,那声音里已经带着边塞的杀伐之声。

作者简介

刘过

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。

古诗 479名句 1038