水龙吟古诗译文

汉江滔滔不绝，仿佛流入远处的苍茫云烟之中。我登上戍守的高楼，在这并非平地的险要之处凭吊古迹。清霜初次凝结，肃杀之气渐浓，雄鹰翱翔，隼鸟搏击，直冲青霄，显得那样凌厉。在新飞来的大雁啼叫声中，在夕阳的余晖映照下，千山万壑弥漫着浓浓的秋意。我不禁想起当年陶渊明在东篱下采菊，孟嘉在龙山聚会上被风吹落帽子，那般风流俊逸的情致，至今尚存，或许还能有人继承。

我斟满一杯松醪酒，径自畅饮沉醉。口中吟诵着苏东坡当年夜渡临漳的篇章。细细看着手中的茱萸，想到明年此时，谁还能如此健在？不禁为空虚的身世而悲伤。那些晚辈们懂得什么？更不要向他们说起我此刻登山临水的情怀。那纷纷扰扰的毁谤与赞誉，就如同耳边吹过的风，我何曾将它们记挂在心上！