青玉案古诗译文

出自《青玉案》,作者蔡伸

鉴赏全文

长长的堤岸上,柳枝参差错落,随风飘拂。柳林之外,远行的帆船正缓缓离去。想起那位明眸皓齿的女子,姿态是那样娇媚美好。回头看往昔,如同一场梦境,如今你我相隔千里,令人痛彻心扉,当初约定重逢的地方,却始终未能到达。记得当时相约的时间,大约是春末时节。心中幽怨的遗憾,只能徒然地寄托在织锦的书信词句里。那居住的小院,层层门扉紧掩,不知有多深。院子里的桃花依然像当年一样盛开,有的探出墙头,有的依临水边,纷乱地飘落,好似下起了红色的雨。

作者简介

蔡伸

蔡伸(1088—1156)字伸道,号友古居士,莆田(今属福建)人,蔡襄孙。政和五年(1115)进士。宣和年间,出知潍州北海县、通判徐州。赵构以康王开大元帅幕府,伸间道谒军门,留置幕府。南渡后,通判真州,除知滁州。秦桧当国,以赵鼎党被罢,主管台州崇道观。绍兴九年(1139),起知徐州,改知德安府。后为浙东安抚司参谋官,提举崇道观。绍兴二十六年卒,年六十九。《宋史翼》有传。伸少有文名,擅书法,得祖襄笔意。工词,与向子諲同官彭城漕属,屡有酬赠。有《友古居士词》一卷。 存词175首。

古诗 219名句 518