青玉案古诗译文

碧绿的山岭，如锦的秋树，秋雨初晴，格外明净。山路一转，陡然变得十分陡峭，让人怀疑前方无路可走。忽然看见有人家紧靠着弯曲的河水。竹子扎的篱笆，茅草盖的屋舍，岸边还竖着酒旗，原来是一个小小的村落。

此情此景，凄凉之感油然而生，只怕那思念家乡的心思会被勾起。遥望远方妻子居住的凤楼，却相隔遥远，只能回头徒然地凝望。想到今夜，不知自己会在哪一处孤寂的驿馆里歇宿。到那时，听到一声南飞的大雁的哀鸣，看到半窗残缺的冷月，这所有的一切，都化作了离别之人的伤心泪。