呈黄建州古诗译文
鉴赏全文
当年你曾亲临如同虎穴般的险境,单枪匹马足以震慑成千上万的绿林好汉(强盗/对手)。我想要拉弓射箭(对抗/指责你)却常常流泪不忍,你若能停止征战(卖剑买牛)我便回心转意。人们歌颂你(廉范)的德政,百姓已经感叹你来得太晚,若不是你(如同管仲)的治理,我们怎能活到今天?我渴望到你的官署(铃斋)拜谒,正式成为你的门人(嫡派),但我这浅薄之人(管窥蠡测),怎敢妄自揣测您高深的才德。
当年你曾亲临如同虎穴般的险境,单枪匹马足以震慑成千上万的绿林好汉(强盗/对手)。我想要拉弓射箭(对抗/指责你)却常常流泪不忍,你若能停止征战(卖剑买牛)我便回心转意。人们歌颂你(廉范)的德政,百姓已经感叹你来得太晚,若不是你(如同管仲)的治理,我们怎能活到今天?我渴望到你的官署(铃斋)拜谒,正式成为你的门人(嫡派),但我这浅薄之人(管窥蠡测),怎敢妄自揣测您高深的才德。