阮郎归古诗译文
鉴赏全文
西风猛烈地吹着,仿佛是在催促远行的征人赶紧上马启程。太阳已经升得很高,天边的大雁传来阵阵凄寒的叫声。田里的稻谷和粱米已经被啄食殆尽,没有剩下一点残渣。我(侬)将要回到哪里去呢?没有可以倚靠的地方,只有那苍天。我这颗心将要在何处安放?只愿像子骏那样贤良的人遍布人间,这样或许还能让我心里感到一些宽慰。
西风猛烈地吹着,仿佛是在催促远行的征人赶紧上马启程。太阳已经升得很高,天边的大雁传来阵阵凄寒的叫声。田里的稻谷和粱米已经被啄食殆尽,没有剩下一点残渣。我(侬)将要回到哪里去呢?没有可以倚靠的地方,只有那苍天。我这颗心将要在何处安放?只愿像子骏那样贤良的人遍布人间,这样或许还能让我心里感到一些宽慰。