阮郎归古诗译文

出自《阮郎归》,作者魏了翁

鉴赏全文

西风猛烈地吹着,仿佛是在催促远行的征人赶紧上马启程。太阳已经升得很高,天边的大雁传来阵阵凄寒的叫声。田里的稻谷和粱米已经被啄食殆尽,没有剩下一点残渣。我(侬)将要回到哪里去呢?没有可以倚靠的地方,只有那苍天。我这颗心将要在何处安放?只愿像子骏那样贤良的人遍布人间,这样或许还能让我心里感到一些宽慰。

作者简介

魏了翁

魏了翁(1178年—1237年) ,字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。南宋著名理学家、思想家、大臣。庆元五年(1199年)进士,授签书剑南西川节度判官。历任国子正、武学博士、试学士院,以阻开边之议忤韩侂胄,改秘书省正字,出知嘉定府。史弥远当国,力辞召命。起知汉州、眉州。嘉定四年(1211年),擢潼川路提点刑狱,历知遂宁、泸州、潼川府。嘉定十五年(1222年),召为兵部郎中,累迁秘书监、起居舍人。宝庆元年(1225年),遭诬陷后黜至靖州居住。绍定五年(1232年),起为潼川路安抚使、知泸州。端平元年(1234年),召权礼部尚书兼直学士院,以端明殿学士、同签书枢密院事之职督视江淮京湖军马。嘉熙元年(1237年)卒,年六十,赠太...

古诗 1238名句 2739