蓦山溪古诗译文
鉴赏全文
吃着粗粮,饮着白水,请客人不要嘲笑我的寒酸与笨拙。身处高位的人只看得见浮云过眼,而我在这山丘沟壑之间,却感到十分快乐。在追求功名方面,我虽是壮年时也不如别人,如今已经老了,还有什么值得做的呢?只配在月光下的溪水边钓鱼罢了。自从病后便开始戒酒,真是辜负了酒杓(酒器)。岁末年关,回想平生种种,只等着与邻家老翁细细诉说。人世间的事情,能够预先觉察的人就是贤者吗?你看那深雪之中,有一枝梅花独自开放,最先知晓春天到来的消息。
吃着粗粮,饮着白水,请客人不要嘲笑我的寒酸与笨拙。身处高位的人只看得见浮云过眼,而我在这山丘沟壑之间,却感到十分快乐。在追求功名方面,我虽是壮年时也不如别人,如今已经老了,还有什么值得做的呢?只配在月光下的溪水边钓鱼罢了。自从病后便开始戒酒,真是辜负了酒杓(酒器)。岁末年关,回想平生种种,只等着与邻家老翁细细诉说。人世间的事情,能够预先觉察的人就是贤者吗?你看那深雪之中,有一枝梅花独自开放,最先知晓春天到来的消息。