满江红古诗译文
鉴赏全文
上苍并非无情,它也能理解人间的情感,懂得挽留多情的客人。春天已经回暖,为何今朝清晨,却又飘起了轻薄的雪花?你路过此地,在春天里暂留,身系官印(担任官职);而我理应归隐山林,沉溺于泉石之间。恐怕将来有一天,我们端起酒杯忽然相互思念,却被云雾笼罩的山川阻隔。
人世间的种种事情,都难以预料。即使人们还都健康,头发也早已斑白。何必推辞再痛饮一杯,这样的欢乐实在难以寻觅。想要向佳人诉说离别的愁恨,泪珠却先已凝结在双睫。但请不要让新来的燕子飞去你那里时,你却音信全无。
上苍并非无情,它也能理解人间的情感,懂得挽留多情的客人。春天已经回暖,为何今朝清晨,却又飘起了轻薄的雪花?你路过此地,在春天里暂留,身系官印(担任官职);而我理应归隐山林,沉溺于泉石之间。恐怕将来有一天,我们端起酒杯忽然相互思念,却被云雾笼罩的山川阻隔。
人世间的种种事情,都难以预料。即使人们还都健康,头发也早已斑白。何必推辞再痛饮一杯,这样的欢乐实在难以寻觅。想要向佳人诉说离别的愁恨,泪珠却先已凝结在双睫。但请不要让新来的燕子飞去你那里时,你却音信全无。