除夜叹古诗译文

壮年的头发忽然间变得稀疏花白，美好的年华如今又走到了尽头。
客居他乡的心情很少能有安适的时候，更何况是身处这喧嚣繁杂的京城尘嚣之中。
肺病缠身，厌恶饮酒应酬；疲惫的筋骨，也谢绝了朋友的往来过从。
在清静的街巷里租了一间老旧的屋子，门前冷落，再也没有车马光临的踪迹。
每日的俸禄只有区区一百钱，连最基本的粗茶淡饭都难以维持。
夜晚睡觉时，床上铺盖的是粗陋的龙具（泛指粗布被褥），早晨做饭，只能用牛马粪燃起的烟火来熏烤。
走出门去想要借贷乞讨，却因羞愧汗颜而难以作出乞求的容貌。
怎样才能得到一只小船，带着家人乘兴东去，远离此地。
在那大江高山深处隐居，终老此生，做一个田间老翁。
春天种下两季稻苗，期望秋天能收获百钟（古代容量单位）的粮食。
让年幼的孩子学习打柴挑水，强壮的妻子兼顾织布和舂米。
行走时唱起沧浪水的清歌，躺卧时感受柴桑（代指田园）的和风。
涵养精神，进行内心的观照，让忧患无法从旁攻入内心。
有客人听到我这番话，责备我为什么不切实际。
这次出行如果真的果断决定，又有谁能挽留我这高飞远走的冥冥鸿雁呢？
你又怎知在官籍禄命之间，去留就如同被困在樊笼之中。
我的微末志向确实自信坚定，所悲伤的是与您（指客）的志向不同罢了。