暴雨古诗译文

出自《暴雨》,作者梅尧臣

鉴赏全文

云层薄了,风向回转,雨点变得粗大急促。白天里弥漫着一股腥气,泥土的气息随着呼吸进入鼻腔。热气蒸腾,袭来的汗水如同挥洒的珍珠。屋顶的瓦片被暴雨击打,发出炸裂般的响声,雨水在屋基边流淌,冲出了沟渠。瞬间,森森的凉意袭来,仿佛要侵入皮肤,令人毛发根根竖立,身上起满了鸡皮疙瘩。由此可知,炎热与寒冷的转换只在须臾之间,天上的雷电不止,似乎在向人间投掷着笑壶(一种古代投壶游戏用的壶,此处形容雷电交加的景象)。槐树梢头漏下斑驳的光影,此时已是傍晚时分(日向晡,指申时,即下午三点至五点)。赶路的人啊,不要吝惜马蹄陷在泥泞的道路上,还是继续前行吧。

作者简介

梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

古诗 2899名句 5812