暴雨
梅尧臣 〔宋朝〕
云薄风回雨点麤,日腥土气随吸呼。
蒸然袭汗犹挥珠,屋瓦裂响波生渠。
森森斗觉凉侵肤,毛根癝瘮粟匝躯。
已知燠寒变须臾,雷电不止投笑壶。
槐端漏影日向晡,马蹄莫惜行泥涂。
古诗译文
云层薄了,风向回转,雨点变得粗大急促。白天里弥漫着一股腥气,泥土的气息随着呼吸进入鼻腔。热气蒸腾,袭来的汗水如同挥洒的珍珠。屋顶的瓦片被暴雨击打,发出炸裂般的响声,雨水在屋基边流淌,冲出了沟渠。瞬间,森森的凉意袭来,仿佛要侵入皮肤,令人毛发根根竖立,身上起满了鸡皮疙瘩。由此可知,炎热与寒冷的转换只在须臾之间,天上的雷电不止,似乎在向人间投掷着笑壶(一种古代投壶游戏用的壶,此处形容雷电交加的景象)。槐树梢头漏下斑驳的光影,此时已是傍晚时分(日向晡,指申时,即下午三点至五点)。赶路的人啊,不要吝惜马蹄陷在泥泞的道路上,还是继续前行吧。
知识点
1. 梅尧臣:字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。他与苏舜钦齐名,在诗坛上并称“苏梅”,又与欧阳修并称“梅欧”。他主张诗歌创作应“状难写之景,如在目前;含不尽之意,见于言外”,对宋诗风格的转变起到了重要作用。
2. 宋诗的特点:此诗体现了宋诗“以文为诗”和富于“理趣”的特点。诗歌不仅有对暴雨景象的细致描绘,更在结尾由自然现象引发对人生世事的思考(燠寒变须臾),并得出积极的人生态度(马蹄莫惜行泥涂),将写景、叙事与说理巧妙融合。
3. 多感官描写:诗中运用了丰富的感官描写。如“日腥土气”是嗅觉,“雨点麤”是视觉,“屋瓦裂响”是听觉,“蒸然袭汗”与“凉侵肤”是触觉。通过多感官的交织,使读者身临其境地感受到暴雨的猛烈与变化。
4. 关键字词释义:理解“斗觉”(突然觉得)、“须臾”(片刻)、“癝瘮”(寒冷战栗的样子)、“粟匝躯”(全身起鸡皮疙瘩)等词语,对于准确理解诗歌内容,体会诗人所描绘的生理与心理感受至关重要。
古诗注解
- 云薄风回雨点麤:麤,同“粗”。意思是云层变薄,风向回转,雨点变得又大又密。
- 日腥土气随吸呼:日腥,白天空气中弥漫的腥气。土气,泥土的气息。形容暴雨来临前,空气中的特殊气味被人呼吸感受到。
- 蒸然袭汗犹挥珠:蒸然,热气蒸腾的样子。袭汗,汗水浸湿。犹挥珠,汗水像洒落的珠子一样。
- 屋瓦裂响波生渠:暴雨猛烈击打屋瓦,发出类似裂开的响声。雨水在地上汇流成波,冲出水渠。
- 森森斗觉凉侵肤:森森,形容凉意逼人。斗觉,突然觉得。凉侵肤,凉气侵入肌肤。
- 毛根癝瘮粟匝躯:毛根,毛孔、汗毛的根部。癝瘮(lǐn shèn),寒冷而令人战栗的样子。粟匝躯,全身起满鸡皮疙瘩(粟,指颗粒状如小米)。
- 燠寒变须臾:燠(yù),热。须臾,片刻,一会儿。指冷暖变化极快。
- 投笑壶:此处比喻雷电。笑壶,可能指投壶游戏中的壶,形容雷电如投壶之箭般交错激烈。一说形容雷声如笑声,但结合“投”字,更倾向于形容闪电如投箭般密集。
- 槐端漏影日向晡:槐端,槐树梢头。漏影,指太阳从云缝或叶缝中透出光影。日向晡(bū),指向晚时分,晡时即申时。
- 马蹄莫惜行泥涂:莫惜,不要吝惜、不要顾惜。泥涂,泥泞的道路。意为不要因为道路泥泞就不肯前行。
讲解
这首诗《暴雨》可以看作是一幅夏日疾风骤雨的生动画卷。诗人梅尧臣以他敏锐的观察力,捕捉了暴雨从酝酿、倾泻到渐歇的完整过程。开头“云薄风回雨点麤”,用极简练的语言交代了天气的突变。接着,他写到空气中弥漫的腥味和蒸腾的热汗,这是暴雨前特有的闷热。突然间,“屋瓦裂响”,雨势大到仿佛要将屋顶击穿,听觉上的冲击力极强。
最精彩的部分在于描写气温的骤降。“森森斗觉凉侵肤,毛根癝瘮粟匝躯”,这是人在经历剧烈天气变化时最真实的生理反应——因冷热交替而起鸡皮疙瘩。诗人敏锐地抓住了这一点,让诗歌充满了“现场感”。
最后四句,诗人由景入理。他感叹天气冷暖变化只在“须臾”之间,这不正像人生的起伏无常吗?而结尾“马蹄莫惜行泥涂”,则是一种积极的人生宣言:不要因为前路泥泞艰难就停下脚步。这既是鼓励赶路的行人,也是诗人自身人生态度的写照。整首诗由具体生动的景象描绘,上升到富有哲理的人生感悟,层次丰富,意味深长,值得我们细细品味。
古诗赏析
此诗以“暴雨”为题,全诗紧扣一个“暴”字,从视觉、嗅觉、听觉、触觉等多个角度,生动逼真地描绘了夏日暴雨突降的全过程及其带来的身心感受。首联写雨前征兆,风回雨粗,日腥土气,渲染出暴雨来临前的压抑与紧张。颔联“蒸然袭汗”与“屋瓦裂响”形成对比,上句写雨前闷热挥汗如雨,下句写暴雨骤至,猛烈击打屋瓦,听觉形象极为突出。颈联笔锋一转,写雨后(或雨中)的瞬间降温,“森森斗觉凉侵肤”的“斗”字极妙,写出了冷暖转换的急剧,而“毛根癝瘮粟匝躯”更是将生理上的反应刻画得入木三分。尾联由自然现象引发感慨,“燠寒变须臾”是对天气无常的总结,更是对人生世事的隐喻。最后两句描绘雨停(或雨小)后槐梢漏影的黄昏景象,并以“马蹄莫惜行泥涂”作结,劝人莫畏前路泥泞,应继续前行,于写景中寓含哲理,升华了全诗的意境,体现了诗人豁达乐观的人生态度。
创作背景
梅尧臣是北宋时期著名的现实主义诗人,与欧阳修并称“梅欧”。他一生仕途坎坷,官位不高,长期担任地方小官或幕僚,因此对民间疾苦和自然风物有深切的观察与体会。这首《暴雨》具体创作时间不详,但从其细致入微的描写来看,应是诗人某次亲历夏日暴雨时的即景之作。诗中不仅生动记录了暴雨由始至渐停的全过程,更融入了对自然现象(燠寒变须臾)的哲理性思考,以及结尾“马蹄莫惜行泥涂”所蕴含的积极人生态度,体现了宋诗以文为诗、重理趣的特点。
作者信息