真珠帘古诗译文
鉴赏全文
金丹这种大药,人人本身都具有。必须要的是,师父心传口授的真诀。需要一片白龙的肝,和一盏醍醐这样的美酒。只是因为离卦中虚空无物,需要在坎卦中寻找那真实的存在。移动南方的星辰,回转北斗的方向。真是好笑啊。看见金丹(铅)和姹女(汞),两者在互相争斗。
将这少许的铅和汞调匀,观察着如同汉月、海潮般的升降,适时地抽添火候。一箭射穿三关,方才显现神仙的手段。当兔子(代表月、阴、坎)来到太阳(代表日、阳、离)处居住,乌龟(代表阴)便把那蛇(代表阳)吞了。你知道吗?那两位钟离权和吕洞宾,正是我的老师和道友。