沁园春古诗译文

出自《沁园春》,作者陈人杰

鉴赏全文

在西湖边饮酒赏景,度过了花开花落、月圆月缺的三年时光,却未曾回到过家乡。回想过去,在荆州那种地方虚度光阴,在《唐风集》这样的诗文中消磨波澜壮志。早晨的船帆驶向鹤邑,傍晚的桨声从鲈乡归来,我只能在孤蒲之间往来穿梭。此时应有人思念着我,就像当年骑着驴的杜甫,长久地漂泊在长安城中。久别重逢,我们依然笑逐颜开。听你侃侃而谈,妙语连珠,无论寒暑。笑着你胡须都已如此之长,却还夸耀自己年轻;心里总是忙忙碌碌,却空说自己清闲。人间的梦本就虚无缥缈,这隐居的菟裘之地足以养老,把名声留给后人吧,我只想归去。夕阳西下之时,我们一同倚着栏杆,诉说平生的心事。

作者简介

陈人杰

陈人杰(1218-1243),一作陈经国,字刚父,号龟峰,长乐(今福建福州)南宋词人,同时也是宋代词坛上最短命的词人,享年仅26岁。他现存词作31首,全用《沁园春》调,这是两宋词史上罕见的用调方式。

古诗 60名句 180