沁园春古诗译文

有一位名为“孤竹君”的箫，它的声音高亢可拂云，因此被赠予“洞箫”的雅号。纵使有像柳永那样的才子填词，有像周瑜那样的知音顾曲，但如果没有这箫来品评审定，乐曲的音律终究难以达到完美和谐。面对擅长吹箫的何郎（何琮），我不禁感到惭愧。听，那呜呜咽咽、袅袅不绝的箫声，巧妙地运用腭、唇、齿、舌、喉等部位的发声技巧，婉转翻腾。谁能想到，这精妙的技艺是得到了郭郎的真传，与他同出一脉，一以贯之。

可惜后来的吹奏者们，腹中空空，技艺浅薄。他们吹出的声响，都像鹦鹉学舌一样，徒有其声，娇柔做作。可叹那歌唱大家秦青早已逝去，米嘉荣如今又在哪里？念奴的尸骨已朽，李八郎的灵魂也已消散。试着在酒樽前，听您（何琮）演奏一曲，才发觉前辈们的风流雅韵并未凋零。我冯郎虽已年老，听了您的演奏，也只能不住地点头赞叹，暗自咽下口水，甚至情愿解下头上的金貂来换酒，以酬谢这美妙的音乐。