上丹霄古诗译文

阳气刚刚萌生，回归到北方癸水之地，此时的气息是深沉而内敛的。在犹如偃月般的丹田中心，阴阳交合，化生出万物的本源。龙（阳）与虎（阴）化形而出，顺应天时交媾融合，无需人为的强行干预。三者（精、气、神）共同凝结成金丹的胚胎，孕育出黄芽（金丹的雏形），香气充满了北斗星宫（乾＊，指代人体对应的天上星宿，此处引申为整个神炁系统）。探寻那如鼎炉般的身中秘境，其本性如同宝珠般圆明，心念好似明月般澄澈，胸怀仿佛美玉般温润，体魄犹如真金般坚固。展现出纯阳之体，彻底断绝了丝毫的阴浊之气。回归本来的实相（道的本体），顺应机缘或隐或显，连鬼神也要钦佩敬服。其心量如同太虚（宇宙虚空）般广阔无垠，晶莹剔透没有一丝尘埃，其境界跨越古今，超越时空而长存。