寄情十四韵古诗注解
鉴赏全文
- 握粟、端蓍：指古代两种占卜方法。握粟出卜，用粟米祈告神明；端蓍，即摆正蓍草进行占卦。两句言占卜结果皆不吉利，或指对方心意难测。
- 前鱼：典故出自《战国策》，指龙阳君以鱼被弃喻色衰爱弛，此处暗示担心被弃。
- 下凤：指凤凰择木而栖，或指女子如凤期待良人，迟来是因为等待合适的时机或真诚的心。
- 履綦：鞋带，也指足迹、行踪，引申为对过去共同生活的记忆。
- 妃子秀、舍人饴：妃子，指杨贵妃爱荔枝；舍人，指门客，用“餔其舍人”之典。两句写生活虽优渥却心不在焉，食不知味。
- 燕支：即胭脂。泪痕使琥珀更显色重，花钿比胭脂还要黯淡，形容泪流满面，无心妆扮。
- 题盘缘伯玉，捣素事班姬：伯玉，指蘧伯玉，或泛指游子，盘是指古乐府“盘中诗”表达相思。班姬，指班婕妤，有《捣素赋》，描写为远方亲人捣衣，寄托思念与孤寂。
- 刀头：古时“还”的隐语。刀头有环，环、还同音，寓意归期有望。
- 三缘：佛教语，指亲缘、俱缘、增上缘，或泛指多种缘分。
- 桂叶旗：可能指军中或仪仗之旗，表示心随远方征人飘摇不定。
- 梁下信：指隐秘的幽会或情书，典出《诗经·鄘风·桑中》“期我乎桑中，要我乎上宫，送我乎淇之上矣”，梁代用以指男女私会。
作者简介
景翩翩
景翩翩，原名遥，一说双文，字三昧，一作惊鸿，明末建昌曲妓。祖籍苏州或扬州。书香门第独生女，受父亲薰陶，既知书达礼，又喜吟咏善赋诗，有“一字惊鸿”的美誉（当时的吴中才子王伯谷有诗云：闽中有女最能诗，寄我一部散花词。虽然未见天女面，快语堪当食荔枝）。翩翩才貌双全，因父母相继去世孤苦无依，双亲丧事都无法办理，不幸为人所诱，陷入妓院。虽身陷烟花柳巷之间，却力求洁身自好，平日交往宾客皆为文人学士，除此概不接待。后被建宁县富商丁长发骗娶为妾，因不堪大妇之虐待，自缢身亡，长眠濉溪河畔。据《中国人名大辞典》、福建省《建宁县志》载：景翩翩，原名遥，字三昧，，明代建昌（江西省建昌府）名妓。王书奴的《中国娼妓史》载：“景翩翩，字三昧，建昌青楼女也。与梅王子以风流志气相许，有婚姻之约，而不果。久之，穷困以死。诗名《散花吟》。景翩翩死后葬于建宁县堂北双松西墙河边的水月观边上。历代文人学士有感于翩翩的不幸，更仰慕她的才情，自动捐修她的墓碑。景翩翩生前著有诗集《散花吟》，但如今已失传；明末清初大诗人钱谦益在《列朝诗集》中选录了她50余首诗，《江西诗征》也选入三十多首。景翩翩诗风明快，长于抒情，善有民歌风味，流畅明白，富有抒情。如《女儿子》：“哀猿一声夜未半，峡峡柔肠寸寸断。回川逆折声潺潺，枕边流泪摧朱颜。”字里行间，流露出对专一爱情的渴求和对寻花问柳的负心汉的怨愤。又如《与苏生话别》：“道是悉无极，还教仗醉魔。谁知醒时意，说向梦中多。”抒发了诗人的苦涩之情和对自己命运的关注。综观整部《散花吟》，女诗人出色地抒发了内心深沉的感情，控诉了当时社会给青楼女子带来的痛苦。《玉镜阳秋》书中极力推崇她，称赞她“明代北里名姬，以能诗著称者，当以三昧为优”。民国25年（1936），泰宁诗人范蕴章、刘介评、王均等人发起征集凭吊明代女诗人景翩翩诗文活动，征得律诗、绝句和词200多首，还有赋、记等，合编为《景翩翩小集》。