寄参寥古诗译文

春风吹入了我的楚地故乡，我与您分别已经超过一年。

有客人经过我的家门，带来了您写给我的书信。

昔日我匆忙离开京城，是因为要匆忙回家处理家事。

这才导致了我们千里之别，甚至没能握一握你的衣袖（当面告别）。

后来又听说你也出行他往，拄着手杖穿着芒鞋行踪飘忽不定。

我虽然写成了相思的诗篇，想要寄给你却又无处可寄。

我漂泊不定、向往山水的美梦，时常能与云游四方的你相遇。

而你竟然能寄信给我，让我知道你心中还记得我。

天上的浮云随风高高飘起，人生的聚散也无法预料。

我期待着您如冰雪般高洁的诗作，来洗濯我满心的尘世杂念 [citation:1][citation:2][citation:8]。