此日足可惜古诗译文

光阴似箭，这一天天的时光白白流逝实在可惜，面前这杯酒又怎么能推辞不喝呢？人生在世，确实就像暂时寄居在旅馆里一样漂泊不定，垂老之境又将归向何处？回想当初我年轻时，对于世事还非常懵懂，许多东西都未能知晓。在匆匆忙忙、低头抬头的一瞬间，仿佛又看到当年那个在庭院中奔跑嬉戏的孩童（指自己年幼时，或看到自己的儿子）。如今我的名字虽然还列在闲散官员的簿籍之中，但自问又能有什么作为呢？抚摸着这多病的身体，哪里还敢奢望有活到头发变黄的老年那一天。时常担心自己会在为官奔走的路上毙命，到那时，一定会被明哲之人所嗤笑。日后，我一定要卖掉手中的刀剑，买来耕牛，回到故乡的池塘边耕种田地。到那时，即使劳作辛苦也决不推辞，因为农事再忙也总有闲暇之时。感慨之余，不禁想起古代那位清静无为的“无心子”，他那超脱的言辞真是我人生的导师啊。