除夜古诗译文

出自《除夜》,作者陈与义

鉴赏全文

回想往昔那些追寻欢乐的时光,如今却因疾病缠身而无法再享受。不经意间头上已生出白发,能够长久陪伴我的,只有这盏青灯。虽然春天已经布满人间(指大地回春),但我身处江南,砚台里的墨还没有解冻(意指处境依然清寒)。写下这首诗来为即将过去的残年饯行,远处传来的钟鼓声报告着清晨的到来,新的一年已经开始了。

作者简介

陈与义

陈与义(1090─1138)字去非,号简斋,洛阳(今属河南)人,政和三年(1113)进士,累迁太常博士。绍兴年间,历任兵部员外郎、迁中书舍人,出知湖州,擢翰林学士、知制诰。七年,拜参知政事,明年以疾卒,年四十九。《宋史》有传。长于诗,创简斋体。方回认为与义继黄庭坚、陈师道之后,并为江西派之三宗。有《简斋集》十卷,《无往词》一卷。

古诗 663名句 1380