玉蝴蝶古诗译文

出自《玉蝴蝶》,作者史达祖

鉴赏全文

傍晚的骤雨未能把宫树摧倒,可怜那树上清冷的秋蝉,紧紧抱着半黄的叶子哀吟。秋日白天短促,夜晚来临,我的诗思又接上了悲秋的愁绪。漏壶的滴声初觉漫长,难以禁受梦魂的煎熬。人渐渐衰老,秋风冷月都感到寒意。想起往日的幽欢佳会,庭院井边的苔藓已经滋长,阑干上也布满了蛛网。

无端地,蝼蛄悲啼搅乱了长夜,我的怨恨如同秋扇被弃,苦涩更接近秋莲。是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛?那歌女谢娘垂泪伫立在风前。故园已晚,还是勉强留下,借诗酒暂且自宽。新飞的大雁已经远去,不能带来远方的音讯。隔着苍茫的云烟,那身着楚香罗袖的人,又有谁陪伴在她身边呢?

作者简介

史达祖

史达祖1163~1220?年,字邦卿,号梅溪,汴(河南开封)人。一生未中第,早年任过幕僚。韩侂胄当国时,他是最亲信的堂吏,负责撰拟文书。韩败,史牵连受黥刑,死于贫困中。史达祖的词以咏物为长,其中不乏身世之感。他还在宁宗朝北行使金,这一部分的北行词,充满了沉痛的家国之感。今传有《梅溪词》。存词112首。

古诗 204名句 562