水调歌头古诗译文

出自《水调歌头》,作者韩玉

鉴赏全文

世间真正的贤才降生,是吉祥的梦兆应验了“维熊”之祥。他如同天上的玉麟星谪降人间,军帐中气势如虹,贯穿天际。追忆当年运筹帷幄,如同古人分封魏国、留守封地那样的功勋伟业,与千古英雄的事业是相通的。常言说仁德之人长寿,又何必非要像高耸的松树那样(以长寿自比)呢?

当今的皇帝,顺应天道,登基为帝,驾驭飞龙(统治天下)。在京城之外,麾下将领手持符节、秉承军令,凭借此安定天下。正因皇帝天资英明超纵,将英才布置于枢密院等机要部门,使得他们在闲暇时,谈笑间就能安抚、掌控军事。不久将看到骄横的敌人被平定,朝廷的鼎器上将铭刻他们的大功。

作者简介

韩玉

韩玉,字温甫,南宋词人,韩玉本金人,绍兴初挈家南渡。毛晋刻入六十家词,称其虽与康与之、辛弃疾唱和,相去如苎萝、无盐。著有《东浦词》,世人又称其“韩东浦”。王国维 《人间词话》中认为他与辛弃疾词开北曲四声通押之祖:“稼轩《贺新郎》······与韩玉《东浦词·贺新郎》以“玉”、“曲”叶“注”、“女”,《卜算子》以“夜”、“谢”叶“节”、“月”,已开北曲四声通押之祖。”

古诗 37名句 96