六州歌头古诗译文

出自《六州歌头》,作者汪元量

鉴赏全文

站在绿意盎然的芜城上,怀古之情依依不绝。淮山如同破碎,江波滔滔流逝。往昔的人已不在,今人徒生悲伤。令人惆怅的隋朝天子啊,乘坐着锦缎做成的帆船,身边环绕着穿朱红鞋的随从。丛丛的香草,飘展的旌旗,荡起了层层涟漪。击打着锣鼓,拥戴着琼玉做成的乐器,尽情地在宫墙内游乐。直到夕阳西斜,一片黄莺啼叫。此情此景,令人销魂。君臣都醉了,勇猛的士兵懈怠了,往事如飞而去。山河破碎,烟尘四起,风凄凄,雨霏霏,连草木都仿佛在垂泪。家园故国被抛弃,心思早已忘了归去。那曾经笙歌欢娱的地方,如今都已成了荒芜的田埂。只有当时的那轮皓月,依然悬挂在杨柳青青的枝头。听那堤岸边的渔翁,在醉意中吹奏着一曲笛音。这兴亡盛衰的道理,又有谁能知道呢?

作者简介

汪元量

汪元量(1241~1317年后)南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年(1276)临安陷,随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年(1288)出家为道士,获南归,次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地,终老湖山。诗多纪国亡前后事,时人比之杜甫,有“诗史”之目,有《水云集》、《湖山类稿》。

古诗 667名句 1201