水调歌头古诗译文

出自《水调歌头》,作者葛长庚

鉴赏全文

江边一带远山连绵起伏,山下的暮云重重叠叠。江边送别,彼此恋恋不舍,只见那燕燕双飞,在风帆樯橹间呢喃不休。抬眼望去,落花纷纷,如万点飞红;回首故人,却已远在千里之外,只能举起酒杯,浇灌这满腔的离愁别绪。行客将走向那回雁峰前的道路,那里烟雾迷蒙,树木苍苍。

夜已深,漏声将尽,灯焰也渐渐短小,唯有那马蹄声仿佛还带着芬芳。我像那浮云和飞絮一般,形单影只,只拖着孤独的影子走向潇湘。回想过去多少迎风披月的美好时光,如今却要曲折地走向天涯海角,连梦魂中也感到无限凄凉。又到了春末时分,我默默无言,独自面对着西下的斜阳。

作者简介

葛长庚

白玉蟾(公元1194 - ?;现学界对其卒年尚有多种说法;)本姓葛,名长庚。为白氏继子,故又名白玉蟾。字如晦、紫清、白叟,号海琼子、海南翁、武夷散人、神霄散吏。南宋时人,祖籍福建闽清,生于琼州(今海南琼山)人,一说福建闽清人。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,曾举童子科。及长,因“任侠杀人,亡命至武夷”。

古诗 205名句 532