六州歌头古诗译文

佩戴着玉饰的腰带和金饰的鱼袋，有着乌黑的鬓发和红润的面容，这景象简直就像神仙画图一般。那能够支撑天地的柱石，徒然地留在绿色的原野；那能够渡过河流的舟船，悠闲地停泊在西湖边上。上天如果想要安定刘氏（指宋朝），您归来重振赵宋江山，如此伟大的功勋谁能够比得上呢？在评论功绩的时候，看您就如同伊尹、吕尚一般贤能，而世道也像唐尧、虞舜时代那样太平。不需要另外的规模和法式，只需收揽人才，多任用儒士即可。何况往昔在军旅之中，您的胆略就足以让敌人胆寒，如今胸怀之中，更有气吞胡虏的志向。您是紫府中的真人，头发乌黑的当朝宰相，收敛起神奇的功绩，寂静得好像什么也没有。归来多么好啊，正赶上芝草飘香、红枣成熟，仙鹤清瘦、松树清癯的时节。