满庭芳古诗译文

修长的翠竹环绕着屋舍，如蓝的梅山山峰高耸着一片青翠，这小小的佳处就在西安（今浙江衢州）。早就听人说起过这个地方，今日远道而来亲自观看。真想在这里求田问舍，安家落户，听听溪涧的流水，看看层峦叠嶂的山林。哪知道，尘世的缘分还未了，没有办法在此久留徘徊。

想起家中的爱妾小蛮，此时应是孤独的吧。想必她正在挂念着我，琴瑟上的凤凰形绘显得孤单，镜子上的鸾鸟装饰也形单影只。若再见到她多情的模样，定会想起往日那些清闲无忧的时光。早晚有一天，我会乘着一叶扁舟，荡起双桨，从翠绿的枕边梦中惊醒，穿过云雾缭绕的山峦和波涛汹涌的急流。从今往后，我会细细地、一遍又一遍地数着回家路上要经过的万重险滩。