鹧鸪天古诗译文

去年登高时，不禁感叹时光漫长，心绪悠长。今年又逢九日（重阳节），气候与心境却倍感幽寂凄凉。怀念远方的友人，独自流下了如同西州痛哭的泪水；面对盛开的菊花，又有谁能陪我一起空对北海的酒杯，尽情畅饮呢？不要夸耀酒量好，也不要再比试谁更狂放不羁。只是那残存的、醉酒后写下的墨迹，还留存在我的书箱里。眼前的风光景物，都已不再是旧日模样，只有那远处的青山，依旧映照着夕阳。