和徐常丞洪秘监倡和四首古诗译文
出自《和徐常丞洪秘监倡和四首》,作者刘克庄
鉴赏全文
一着妙棋能够挽回整局输掉的比赛,国家的安危难道不维系在这些儒生身上吗?
乐卿(指徐常丞)往昔离去,曾如同入海一般,一去难寻;老监(指洪秘监)如今归来,只求像贺知章那样乞求一个镜湖归隐。
我们像阮籍那样拄着手杖,偶尔一同出游;有麻姑那样的仙人送来酒榼,不必麻烦自己去沽酒。
你们二位(指徐、洪)如同仙人,占断了壶中的美好景致,却不许那费长房也跳入这壶中仙境。
出自《和徐常丞洪秘监倡和四首》,作者刘克庄
一着妙棋能够挽回整局输掉的比赛,国家的安危难道不维系在这些儒生身上吗?
乐卿(指徐常丞)往昔离去,曾如同入海一般,一去难寻;老监(指洪秘监)如今归来,只求像贺知章那样乞求一个镜湖归隐。
我们像阮籍那样拄着手杖,偶尔一同出游;有麻姑那样的仙人送来酒榼,不必麻烦自己去沽酒。
你们二位(指徐、洪)如同仙人,占断了壶中的美好景致,却不许那费长房也跳入这壶中仙境。