二十二日自北沙移舟作是日闻贼革面古诗译文

船儿弯弯曲曲地转过湖滩，远远地好像与城邑隔绝一般。这时正是雨后初晴，满眼的绿色还带着湿润的水汽。清晨的湖泽之水澹澹而生，波澜不惊，从菰蒲丛中能感觉到风的进入。我这一生尚在动荡中未有定数，世间的纷扰却接连不断地袭来。

羞愧地面对像贺兰进明那样的人，怎能安然地看着满座的人因忧国而哭泣。哪里知道那些如虎狼般的贼寇，因被义所感化，反而聚集了功业（指“革面”改过）。尧舜时期的淳朴风俗或许可以遍封于此，唉，我哪里能赶得上呢。在这大水之中（指湖泽或动荡的环境）精神稍稍得到复苏，并不遗憾缺乏物资供给。日历上的日子总会有穷尽的时候，我的前行又何必过于急切。近处的树木仿佛背对着行人远去，远处的树木却久久地凝立不动。姑且用这忧虑世道的心，寄托于此来忘记心中的不快与抑郁。