春日书寄东郡诸同舍古诗译文

滑台古城楼高耸，守将贤德，宾客友朋皆佳。公务之余退堂休息，在射堂饮酒，深水中浸泡着碧绿的李子和浮动的甜瓜。清雅的言谈、精妙的论议间夹杂着诙谐笑语，相互对答，笑语喧哗。自从离别后，我的人生如浮萍般漂泊不定，凡尘的忧愁与世俗的劳累比麻还要多。偶尔扬鞭策马，迎着风沙匆匆赶路，满眼所见只有惨淡的日光和飞扬的尘土。富贵人家的门庭深广，不知深浅，门外每日停着上千辆车。守门人迟迟不肯为我通报，我手指弹着手中的笏板，日影已渐渐西斜。即使让我进去相见又能如何？那人的气派高远，仿佛直凌青霞之上。下棋角斗智慧，胜负不过小事一桩，愚拙的我理应疏远功名利禄。舍弃这些回到家中，庭院门户低矮狭窄，抬头看天，仿佛井中之蛙。屋后几尺荒地，荒芜杂乱，我不修剪，想让自然生出荠菜花。正值春日，家中如此寂静，心里又担心外面遭遇繁华世界的纷扰。奈何那些好友远在百里之外，不能相见，如同远在天涯。何时才能再共同把酒言欢？我侧身北望，只能空自叹息。