满庭芳古诗译文
鉴赏全文
淡淡的阴云笼罩着暮春,疏疏落落的雨丝飘洒,斑鸠的啼鸣唤醒了春睡的我。小小的园圃里悄无人声,我独自倚着秋千架。又看见红花飘落,白花飞堕,芳香的小路上,满地都是花瓣。年复一年的心事,那无端的闲愁烦闷,仿佛都挂在那绿杨树梢。
仔细寻思,都盘算遍了:建功立业,名垂青史;享受富贵,身佩貂蝉。但自身却被利欲束缚,心思被功名牵绊。怎比得上依山傍水,有几间茅屋,二顷良田。没有牵绊,煮粳米,酿秫酒,常常伴着美好的花开时节。
淡淡的阴云笼罩着暮春,疏疏落落的雨丝飘洒,斑鸠的啼鸣唤醒了春睡的我。小小的园圃里悄无人声,我独自倚着秋千架。又看见红花飘落,白花飞堕,芳香的小路上,满地都是花瓣。年复一年的心事,那无端的闲愁烦闷,仿佛都挂在那绿杨树梢。
仔细寻思,都盘算遍了:建功立业,名垂青史;享受富贵,身佩貂蝉。但自身却被利欲束缚,心思被功名牵绊。怎比得上依山傍水,有几间茅屋,二顷良田。没有牵绊,煮粳米,酿秫酒,常常伴着美好的花开时节。