渔家傲古诗译文
鉴赏全文
“钟山龙蟠,石头虎踞”,千古金陵引发人们怀古的思绪。我有幸陪同你凭吊这历经朝代兴亡的地方。江面上烟波渺渺,斜风裹挟着细雨吹洒而来。在这长满芳草的渡口,江南的父老乡亲们依依惜别,恳切地想要挽留你这位好官长住。
请不必伤怀,在我的想象中,你驾着飞车穿越五彩的云霞,有红色的鸾鸟在两侧陪乘,青色的鸾鸟在前驾驭。却讶异这江中的沙洲,为何偏偏名叫白鹭。这凡俗之地岂能作为你的伴侣?于是你翩翩然想要停下,却终究还是振翅飞去。
“钟山龙蟠,石头虎踞”,千古金陵引发人们怀古的思绪。我有幸陪同你凭吊这历经朝代兴亡的地方。江面上烟波渺渺,斜风裹挟着细雨吹洒而来。在这长满芳草的渡口,江南的父老乡亲们依依惜别,恳切地想要挽留你这位好官长住。
请不必伤怀,在我的想象中,你驾着飞车穿越五彩的云霞,有红色的鸾鸟在两侧陪乘,青色的鸾鸟在前驾驭。却讶异这江中的沙洲,为何偏偏名叫白鹭。这凡俗之地岂能作为你的伴侣?于是你翩翩然想要停下,却终究还是振翅飞去。