浣溪沙古诗译文

出自《浣溪沙》,作者朱淑真

鉴赏全文

清明时节,春日的巷口,盛开的桃花如绛红的美玉般吐露芳华。卸下冬装,初次试穿那件薄薄的春衫,只觉得轻盈舒适。春风和煦,阳光暖融,燕子衔泥筑巢,辛勤的劳作终于完成,小家庭安定下来了。

幽静的小院里,湘妃竹编的门帘悠闲地垂挂着,不曾卷起。曲折的屋中,朱红色的门扉因烦闷而长久地关闭着。这撩人愁绪的风光景物,偏偏又到了清明时节。

作者简介

朱淑真

朱淑真(约1135~约1180),号幽栖居士,宋代女诗人,亦为唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。南宋初年时在世,祖籍歙州(治今安徽歙县),《四库全书》中定其为“浙中海宁人”,一说浙江钱塘(今浙江杭州)人。生于仕宦之家。夫为文法小吏,因志趣不合,夫妻不睦,终致其抑郁早逝。又传淑真过世后,父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考,素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世,为劫后余篇。

古诗 245名句 590