伴云来-天香古诗译文

出自《伴云来-天香》,作者贺铸

鉴赏全文

烟雾笼罩着横亘的山林,群山吞没了远方的落日,黄昏时分的钟鼓声断断续续,绵延不绝。烛光映照着帘栊,蟋蟀的鸣叫仿佛在催促织妇赶织布匹,我与她们一同承受着这清冷秋风中的愁苦。难以入眠,思乡之情被那一声声捣衣的砧杵声齐声应和,惊动了我这厌倦宦游的天涯倦客,猛然惊觉岁月匆匆,又到了年尾暮时。

想当年,我酒脱狂放,自负才高,以为春神东君会将美好的春天首先交付与我。谁料想,如今却只能骑着征马在北方的道路上流浪,又驾着客船在南方的水边漂泊。心中积郁的幽恨,无人可以诉说。幸赖那天上的明月,曾知我旧日游历之处,容许我的梦魂,伴着故去的云彩一同归来,再将我的愁思与梦境带回远方。

作者简介

贺铸

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

古诗 1141名句 2709