解语花古诗译文

出自《解语花》,作者吴文英

鉴赏全文

屋檐上还滴着昨夜的雨水,烛台上凝结的烛泪像是刚刚还在啼泣。残冬里,被褥虽旧,却还留着些许香气和湿润。淡淡的烟雾笼罩着稀疏的绮罗。她轻盈的脚步像凌波仙子,却因暗墙阻挡,只能去墙边挑摘荠菜。梅花上的痕迹像被洗过一样。空自点点,都是年华流逝、离别伤感的眼泪。她花白的鬓发带着愁绪,钗股上透着寒意,彩燕形饰物似乎沾上了腻润的云气。 还要去斗那辛盘里的青葱翠意。想起那带着离恨的青丝(指葱或发丝),曾试着用它纤细的手指。大雁飞回时,潮水也到了尾端。远行的帆船驶去,似乎要与东风相互回避。阴云笼罩着万里路途。应该剪断那红花绿叶的春意。年少的时候,偏偏喜爱并轻轻地怜惜,伴着酒香安然入睡。

作者简介

吴文英

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。

古诗 744名句 2211