临江仙古诗译文
鉴赏全文
望着南飞的雁群和归来的燕子,它们的踪影都已消失在天际,却依然没有故乡的一点消息。整个春天面容憔悴,又有谁人来怜惜我?在寒食节的夜晚思念家乡,不能回去,只得借酒浇愁,在落花纷飞的时候独自飘零。
听说江头的春水已经涨起,似乎情意绵绵地想要送我东归的船儿离去。离别以来,这个地方最让我魂牵梦萦。在那南浦,听着短篷船外的雨声,望着断桥边疏柳的如烟景色,心中满是离愁别绪。
望着南飞的雁群和归来的燕子,它们的踪影都已消失在天际,却依然没有故乡的一点消息。整个春天面容憔悴,又有谁人来怜惜我?在寒食节的夜晚思念家乡,不能回去,只得借酒浇愁,在落花纷飞的时候独自飘零。
听说江头的春水已经涨起,似乎情意绵绵地想要送我东归的船儿离去。离别以来,这个地方最让我魂牵梦萦。在那南浦,听着短篷船外的雨声,望着断桥边疏柳的如烟景色,心中满是离愁别绪。