望海潮古诗译文

出自《望海潮》,作者秦观

鉴赏全文

(扬州城)分野正对天上斗、牛二星,疆域连接着淮河与东海,城内聚集着上万户人家。鲜花盛开,满路飘香,黄莺啼叫惊起梦中之人,十里珠帘内春风和煦。豪俊之士气势如虹,春日照耀下,身着金紫官服,华丽的车盖前后相随。小巷深处垂柳依依,彩绘的桥梁横跨绿水,两岸一片翠绿烟霭之中。

追忆往昔故都扬州的繁盛。有悬挂星斗的迷楼,有横亘空中的月观。用锦缎制作船帆,以明珠抛洒船窗,那奢侈的场面,何须去谈论爵马鱼龙这些玩物。往昔的繁华盛事如同追逐孤鸿般一去不返,只剩下纷乱的浮云和流淌的江水,萦绕着离宫别馆。最好还是挥毫泼墨,写尽万字诗文,痛饮千杯美酒,一醉方休。

作者简介

秦观

秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。苏轼过扬州,亲自看望秦观,正巧孙觉、王巩亦在高邮,乃相约游东岳庙,载酒论文,吟诗作赋,一时传为佳话。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。

古诗 579名句 1483