春日起晚古诗译文

春风吹散了各种花草的香气，天气暖和但气息仍不够清爽。早晨盖着被子，四肢感到疲倦，想要起床却起不来。在床上翻来覆去睡到天亮，起来听听百鸟的鸣叫。幸好没有公事缠身，而且也少有经营的杂念。妻子和孩子悄悄地不发出声音，正午时分关闭着柴门。做鱼汤的鱼是就近买来的新鲜的，用香粳米煮成了软饭。虽然对着这样的食物感到惭愧（过于简朴），但这也依赖君王的德政教化才得以实现。走出门在原野的田地上散步，最喜爱那青苔的翠绿。半生以来究竟做了些什么，后悔没有学习耕种。拿着锄头如同拿着笔，希望获得收成又曾得到过什么呢？还是回到茅屋之下，心中思念的是好朋友。高官厚禄固然说是快乐，但祸福相互依存实在难以预料。哪能没有寄托懒散衰颓的借口，遥想那孔子在河岸上的感叹（逝者如斯）。万物和我们都受着（自然规律或生活需求的）役使，姑且还是安于自己的生活吧。