八月二十九日小饮古诗译文

天地间阴阳二气运行不止，如同风箱鼓动吹出万物。闷热的暑气一下子消散殆尽，盛大的秋气轻轻浮动。群山苍翠相互环抱，尘雾霭气像被洗过一样清新。河流原野也变得空澈澄明，支流纷纷汇入各个沟壑。聒噪的蛙蚓停止了鸣叫，猛禽雕鹗开始显现出动人的雄姿。蚊蝇自然也无法存留，虽然它们像被钳子夹住束缚一样。过去驱赶它们却总是很多，忽然离去难道不让人快乐？俯仰之间自己清醒过来，心情舒适忘记了身体的病痛。天时虽然已经接近岁末，但万物生灵并未被剥夺殆尽。姜和芋头在菜圃里可以挖掘，禾黍在田里开始收获。脱去苞衣的紫粟迸裂而出，透过叶子的红梨颜色深浓。幽静的花朵在清秋景色中显得妩媚，鲜亮的丛丛新萼闪耀着光泽。西风吹动我孤高的格调，清晨的露水更显其修长挺拔。能够最终抵御寒冷的侵袭，怎能忽视它的纤弱呢？况且重阳节已经临近，自家酿造的美酒昨天就已酿成。父母面容温和，几杖安适，我虽体弱，但衣冠整齐恭敬。家人本就可以相聚，不一定要有千里之外的约定。筝和匏瓜在手指间奏出乐曲，曲折连绵地发出宫商角徵羽的声音。开始时是小辈恭敬地献酒，最后是接受长者的回敬。清雅的言谈自相契合，细微的烦恼忧虑可以忽略。庆幸没有公务缠身，更何况租赋微薄。读书有了空闲时间，得以喝醉并且吟咏欢笑。