至济南,李公择以诗相迎,次其韵二首古诗译文
鉴赏全文
回想在霅水之滨的那个夜晚,我们拥着歌妓,听着笙歌,何等欢乐;可回头再看,那些乐事如今都已化作尘埃。今年送你去做太守,以后无论到哪里,都能见到作为主人的你。细细想来,人生的聚散就像一场梦;名声与自身,渐渐觉得两者都非亲近之物。我们接连烛火彻夜相谈又何须多问?直到蝙蝠纷飞的时刻,才知天已破晓。
回想在霅水之滨的那个夜晚,我们拥着歌妓,听着笙歌,何等欢乐;可回头再看,那些乐事如今都已化作尘埃。今年送你去做太守,以后无论到哪里,都能见到作为主人的你。细细想来,人生的聚散就像一场梦;名声与自身,渐渐觉得两者都非亲近之物。我们接连烛火彻夜相谈又何须多问?直到蝙蝠纷飞的时刻,才知天已破晓。