念奴娇古诗译文

出自《念奴娇》,作者李曾伯

鉴赏全文

人生在世如同寄居,可叹我为了生计功名奔波劳碌,背着斗笠匆匆向西而去。烟雾缭绕的山峰、如屏障般的云彩像是在为我迎送,眼前展开的是一幅幅像鹅溪绢帛般美丽的山水画卷。热汗淋漓如流金,口渴时饮冰凉的水,嚼如玉的冰块,在桃叶渡口呼唤渡船。仿佛有意为之,一只白鹭在路边伸长脖子悠然站立,久久不肯离去。

仔细品读壁上龙飞凤舞的题诗,那是太丘先生的手笔,旁边还续有关于茶坡的句子。面对樽中酒,转眼十年漂泊,如今已是满头白发,而向东奔流的大江之水却依旧不改。美景难以常遇,旅途中的情怀容易波动,这里虽然美丽,终究不是我的故乡。只恨自己没有长出六根羽毛,不能乘着长风飞向万里之外的高空。

作者简介

李曾伯

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。

古诗 978名句 2282