水龙吟古诗译文

出自《水龙吟》,作者曹勋

鉴赏全文

拂晓的云层在阁楼上空凝聚着雨意。几枝稀疏的梅花点缀其间,宛如白玉,屋外之人手持拂尘,边赏梅边高谈阔论。你怀着一片精忠报国之心,才华横溢如同锦绣,能为人排解尘世的烦扰。你胸怀六国相印般的雄才大略,辩才无碍如百川奔流,即使是战国时代的纵横家苏秦、张仪也不能与你相比。你有奇谋妙计,想要直捣阴山下胡人的帐篷,恐怕只有历史上的英雄英布、卫青可以与你先后相接、相提并论。 可以想见你亲临战阵时的风度气概。慷慨激昂地决定,要收复中原的疆土。果然语惊四座,你的谋略足以在遥远的地方制胜敌人,美好的言论遵循古贤之道。安抚疲惫的百姓,从容摧毁骄横的敌虏,无需动用战鼓旗幡(便能取胜)。眼看你功成名就,入朝辅佐中兴大业,永远辅佐天地之主(君王)。

作者简介

曹勋

曹勋(1098—1174)字公显,一字世绩,号松隐,颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意。

古诗 1611名句 3383