仲威复枉粥字韵诗见属甚厚不可不答古诗译文

盛世之时本不该有穷困的百姓，汉代诏令优待百姓，发放粮食和粥食。近来朝廷的诏书颁行，也赏赐丝帛与肉食。举荐贤才任命诸侯，因为情况不同而征召占卜。众人共同思虑急于求得贤能之治，只恨时光不足。士人生逢如此时代，岂能隐居山林岩谷。何不挺身而出辅佐君主，使君主成为尧舜般的圣君，教化风俗淳美。残余的祸患何足挂齿，更何况听说故地已经收复。堂堂正正的胡澹庵先生，您正是他的族人。看您这杰出的才俊人物，家门确实没有辱没。必须要长久培养成长，等待时机一展才华。而我本是闲散无用之人，错误地领受微薄的俸禄。应当从事农耕之业，偶然间以赋税换取粮食。怎敢像陶渊明那样，归隐田园寄托于松菊。也有父亲留下的书籍，将继续教授他人阅读。