次韵送毛正仲太博赴召古诗译文

马周出身于平民，有一天被皇帝召见。

他的献策切中时机，几年后就掌握了朝廷大权。

我叹息并仰慕这位前代贤哲，谁能继承他清高的风范呢？

毛公您是东南地区的杰出人才，才华远超珍贵的竹箭。

您高超的才学和精深的见识，卓越不凡，出自天然。

议论政事能明辨得失，谈论兵法能触及神妙之境。

朝廷出兵讨伐梅山，您当年从容谋划，施展抱负。

一旦为官，遇到贤明的太守，便共同致力于使吴地百姓安康。

谁说您会长久地屈居在幕府之中，如同久卧的五色麒麟得不到重用？

圣明的君主善于驾驭各种人才，功业每天都在图谋更新。

军旗指挥着像廉颇、李牧那样的名将，出谋划策有张良、陈平那样的谋士齐聚。

寻求奇士，即刻便能得到，当世自有传承事业之人。

您现在奉行英明的诏令赴京，发达的际遇就在此时。

傍晚从碧绿的江边出发，秋天经过清澈的汴河渡口。

红色的宫殿敞开，神圣而壮丽，宫中的台阶高耸险峻。

您的好谋略符合圣上的心意，深远的计策得到朝廷的亲近采纳。

在年轻力壮时建功立业，富贵自然会降临到您身上。

我也是个有志向的人，却卧病在松陵水滨。

以农具代替长剑，以皮带比作华贵的衣带。

我高远的怀抱并未被完全抛弃，只是简陋的居所谢绝了贵客的车轮。

连续不断地听您的高论，让懦弱的人气概也为之振奋。

如同生病的骐骥看到奔驰的骏马，抬起头嘶鸣不断。

还期望您身居要职时，能施以援手，惠及我这隐居沉沦的人。