次韵子瞻和渊明拟古九首·六古诗译文

佛法在中原地区广泛流行，儒者却以谈论它为耻。佛法的功德在冥冥之中发挥作用，又哪里辜负了当今的时代呢？这个地方原本就杂染着各种习俗，浑浑噩噩，没有专门的僧侣。人们忙于生计、守护家室，因此使得这些人（指未信佛者）对佛法产生怀疑。他们不知道酒肉并非真正的罪过，真正难的是能够超脱生死的束缚。在吴地和闽地之间，佛事的兴盛真是不可思议。那里生下的孩子大多聪明有悟性，这样的善报岂能欺骗你？当时倘若让那“正法眼”出现一次，定能照耀整个世界。谁才是乡邑中的豪杰，能够勤勉地诵读我的这首诗呢？