东坡在惠州窘于衣食以重九近有樽俎萧然之叹·二古诗译文

陶渊明先生生在动荡不安的乱世，哪里会去计较官职的高低大小呢。想到他那厌倦官场、归隐田园的念头并非一天形成，而是通过他在田园中的生活与诗文寄托了这份志向。他不为家中储粮的匮乏而悲叹，又怎能因灶台无烟、生活窘迫而哀叹呢。他的声名流传至今已有千年，又有谁能对他高洁的品格和诗文加以磨灭和诋毁呢？孟子谈论过“尚友古人”的道理，我也深深地认同并谨记这番话。古代的贤人君子是不能轻易被曲解和诬蔑的，只是可惜当今的时代，已经找不到像陶渊明这样品德高尚的贤者了。