奉和送金城公主适西蕃应制古诗注解
出自《奉和送金城公主适西蕃应制》，作者李峤
鉴赏全文
- 奉和：指作诗与别人相唱和。
- 金城公主：雍王李守礼的女儿，唐中宗养女。公元710年，金城公主出嫁吐蕃赞普尺带珠丹。
- 适：女子出嫁。
- 西蕃：指吐蕃。
- 应制：指应皇帝之命而作的诗文。
- 汉帝：借汉指唐，这里指唐中宗。
- 抚：安抚，抚慰。
- 戎臣：指镇守边疆的官员。
- 丝言：指帝王如丝一样细微而精妙的言语，语出《礼记·缁衣》：“王言如丝，其出如纶。”
- 命锦轮：命制华丽的送亲车轮。锦轮，形容送亲车驾的华美。
- 弄机女：指正在织布的宫女，这里指金城公主。
- 织皮人：指编织兽毛为衣的人，这里指吐蕃的统治者。
- 曲怨：乐曲幽怨。这里指送别的乐曲。
- 关山月：汉乐府横吹曲名，多写边塞士兵久戍不归及家人互伤离别之情。
- 妆消：妆容被消损。
- 道路尘：路途上的尘土。
- 嗟：叹息。
- 秾李树：繁盛的李树。《诗经·召南·何彼秾矣》：“何彼秾矣，华如桃李。” 这里借指公主或故土。
- 空对：徒然面对。
- 小榆：指边塞的榆树，也泛指边地。汉代边塞种植榆树，故称“榆塞”。这里指公主所嫁的蕃地。
- 春：指春光，也暗指公主的青春年华。
