和答韩奉礼饷荔枝古诗译文

出自《和答韩奉礼饷荔枝》,作者梅尧臣

鉴赏全文

韩先生是众人所敬仰的人物,天下四方的人都把珍贵的名产馈赠给他。韩先生也没有疏远我,分送珍品时从未遗漏我一次。这次送来的是莆阳的荔枝干,果壳皱缩,红色的果壳上钉纹细密。虽然还保留着甘甜的味道值得赞赏,但原本新鲜的滋味确实已经失去了。这让我遥想当年海边的荔枝树枝叶繁茂,在清晨的露水中,初升的太阳下刚刚被摘下的情景。怎么能得到周穆王那样的骏马,能够奔驰万里之遥,把这新鲜的荔枝快速送到我身边呢。

作者简介

梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

古诗 2899名句 5812