江城子古诗译文
鉴赏全文
我这个贪吃的人嗜好饮酒,就像古代的鸱夷一样能容纳海量。挑选精美的食材,亲自蒸煮烹饪。滤尽了美酒的精华,酒面上的浮沫如同蚂蚁般漂浮在华美的酒杯中。如果有客人来访,就一起喝个一醉方休;如果没有客人,就独自一人自斟自饮。
这酒中的风味有谁能真正了解呢?它能让人心胸豁然开朗,滋润心脾,舒展紧皱的愁眉。喝到脸上泛起红晕,仿佛回到了青春少年的时候。醉倒在地,感觉不到天地的广大,浑然忘却了世间的一切是非对错。
我这个贪吃的人嗜好饮酒,就像古代的鸱夷一样能容纳海量。挑选精美的食材,亲自蒸煮烹饪。滤尽了美酒的精华,酒面上的浮沫如同蚂蚁般漂浮在华美的酒杯中。如果有客人来访,就一起喝个一醉方休;如果没有客人,就独自一人自斟自饮。
这酒中的风味有谁能真正了解呢?它能让人心胸豁然开朗,滋润心脾,舒展紧皱的愁眉。喝到脸上泛起红晕,仿佛回到了青春少年的时候。醉倒在地,感觉不到天地的广大,浑然忘却了世间的一切是非对错。