临江仙古诗译文
鉴赏全文
问你是否知道春天已经来临?昨日夜里,岭头的梅花已经悄然绽放。在依山傍水、烟雾缭绕的村落里,梅花寄托着自己的生命。月光清寒,映照着梅花稀疏的影子,梅影淡淡,看上去或整齐,或倾斜。如同一位素净的女子,嫌弃脂粉会玷污自己的美貌,清晨梳妆时洗去了所有的铅华。她那芬芳的肌体,应该只食用胡麻这种清淡之物。年年如此消瘦,不知道这是谁家的女子(梅花)呢?
问你是否知道春天已经来临?昨日夜里,岭头的梅花已经悄然绽放。在依山傍水、烟雾缭绕的村落里,梅花寄托着自己的生命。月光清寒,映照着梅花稀疏的影子,梅影淡淡,看上去或整齐,或倾斜。如同一位素净的女子,嫌弃脂粉会玷污自己的美貌,清晨梳妆时洗去了所有的铅华。她那芬芳的肌体,应该只食用胡麻这种清淡之物。年年如此消瘦,不知道这是谁家的女子(梅花)呢?