减字木兰花·今年梅晚古诗译文

出自《减字木兰花·今年梅晚》,作者朱敦儒

鉴赏全文

今年梅花开得晚。
懒得像寿阳公主的梅花妆那样,趁着时节攀上钗头扮作飞燕。
月光呼唤,寒霜催逼,
它也不肯在人间随随便便地开放。

它低垂着花鬟,遮掩着花瓣,
仿佛将满怀愁绪寄托在玉栏金井之外。
粉红的花色显得清瘦,幽香带着寒意,
独自怀抱着深藏的心事,只透出一点酸楚。

作者简介

朱敦儒

朱敦儒 (1081-1159),字希真,洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱,致仕,居嘉禾。绍兴二十九年(1159)卒。有词三卷,名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名,与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊” (楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》)

古诗 350名句 878